Postwar Ueno: lawyer Yone Yamada’s sister is attacked and the truth buried. Fueled by rage, Yone writes “Article 14” on a wall and, after reuniting with Taichi Todoroki, opens a law office to fight for the oppressed.