In Cape Town, a police inspector named September color discovers that the dreaded Mabasha, hired murderer, is in talks with a right-wing organization. In Skåne, southwest of Sweden, is given to the real estate agent Louise Åkerblom by missing and the case is assigned to Inspector Wallander. Just start research supposedly empty building explodes. An unusual weapon, a transmitter Russian and index finger of a man of color are found in the wreckage of the building ...