With layoffs looming, a team-building retreat in the Carpathians turns into a no-holds-barred competition as employees learn their jobs are on the line.