Harald steals money in order to pay a personal guarantee. The crime is discovered and he is sentenced to imprisonment. After the penalty is served he travels to America to begin a new life.