Alison Flesh, a rebellious and intrepid Nice police captain, is forced by her superior, Commissioner Djiba, to work in tandem with Parisian lieutenant Leïla Balani, an expert in criminology but a real drag in the field. On the trail of a serial killer, Flesh and Balani will have to team up even if it means turning over the entire Riviera.