The Encanto resort once again hosts four couples —among them a liar, a sex addict and a thief— who come looking to improve their relationships.