A boy struggles to make sense of how he fits between two worlds and two mothers.