Preparing for their debut performance in the Big Apple, Chase & Lucas discover that their old muse, Serena, is in town.