This one-night stand was supposed to be harmless. Until it came back to haunt him -- and the ones he loves.