Adam tries to end his loneliness with the help of dating apps, but instead he becomes even more isolated.