Adrien Moulinet, a modest encashing agent in the Nortier bank, is also an inventor in his spare time. His latest revolutionary creation is the motorized roller skate. His problem is to be able to market them. Jules Petitpas, a jobless adman, is the right man for that.